Ú M L U V A o ochraně volně žijících druhů stěhovavých živočichů ->
Datum zveřejnění:
27.11.1997
Datum poslední úpravy:
18.10.2002
Vysvětlivky
1. Stěhovavé druhy obsažené v této Příloze jsou označeny:
a) názvem druhu nebo poddruhu, nebo
b) jako všechny stěhovavé druhy zařazené do vyššího taxonu nebo jeho vyznačené části.
Pokud není uvedeno jinak, pak tam, kde se odkazuje na vyšší taxon než je druh, rozumí se, že všechny stěhovavé druhy v rámci tohoto taxonu by měly významný prospěch z uzavření DOHOD.
2. Zkratka “spp.” po názvu čeledi nebo rodu se používá k označení všech stěhovavých druhů v rámci té čeledi nebo toho rodu.
3. Jiné odkazy na vyšší taxony než druh jsou pouze pro informaci nebo klasifikační účely.
4. Zkratka “(s.l.)” znamená, že vědecký název se používá v rozšířeném smyslu.
5. Hvězdička “(*)” umístěná za jménem druhu naznačuje, že tento druh či oddělená populace tohoto druhu nebo vyššího taxonu, v němž je tento druh obsažen, jsou zahrnuty do Přílohy I.
(Poznámka české redakce: směrodatné jsou pouze vědecké (“latinské”) názvy druhů aj. taxonomických jednotek. České názvosloví slouží pouze pro informační účely.)
MAMMALIA (Savci)
CHIROPTERA (Letouni)
Rhinolophidae R. spp. (pouze evropské populace)
(vrápencovití)
Vespertilionidae V. spp. (pouze evropské populace) (netopýrovití)
CETACEA (Kytovci)
Platanistidae Platanista gangetica (delfínovec ganžský)
Pontoporiidae Pontoporia blainvillei (delfínovec laplatský)
Iniidae Inia geoffrensis (delfínovec amazonský)
Monodontidae Delphinapterus leucas (běluha)
Monodon monoceros (narval)
Phocoenidae Phocoena phocoena (populace v Severním a
Baltickém moři, západním severním
Atlantiku a Černém moři) (sviňucha
obecná)
Neophocaena phocaenoides (sviňucha hladkohřbetá)
Phocoenoides dalli (sviňucha běloploutvá)
Delphinidae Sousa chinensis (delfín čínský)
Sousa teuszii (delfín kamerunský)
Sotalia fluviatilis (delfín amazonský)
Lagenorhynchus albirostris (pouze populace v Severním a Baltickém moři) (plískavice bělonosá)
Lagenorhynchus acuctus (pouze populace v Severním a Baltickém moři) (plískavice běloboká)
Lagenorhynchus australis (plískavice)
Grampus griseus (pouze populace v Severním a Baltickém moři) (plískavice šedá)
Tursiops truncatus (Populace v severním a Baltickém moři) (delfín skákavý)
Stenella attenuata (populace ve východním tropickém Tichém oceánu) (delfín)
Stenella longirostris (populace ve východním tropickém Tichém oceánu) (delfín dlouholebý)
Stenella coeruleoalba (Populace v tropickém Tichém oceánu a Západním Středo moří) (delfín pruhovaný)
Delphinus delphis (populace v Severním a Baltickém moři, západním Středozemí, Černém moři a východním
tropickém Tichém oceánu) (delfín obecný)
Orcaella brevirostris (orcela tuponosá)
Cephalorhynchus commersonii (jihoamerická populace) (plískavice strakatá)
Cephalorhynchus heavisidii (plískavice kapská)
Orcinus orca (Populace ve východní části severního Atlantiku a Severním Tichém oceánu) (kosatka dravá)
Globicephala melas (Pouze populace v Severním a Baltském moři. Původně uvedeno jako Globicephala melaena.)
(kulohlavec černý)
Ziphiidae Berardius bairdii (vorvaňovec velký)
Hyperoodon ampullatus (vorvaňovec anarnak)
PINNIPEDDIA (Ploutvonožci)
Phocidae Phoca vitulina (Pouze populace v Severním a Waddenově moři) (tuleň obecný)
Halichoerus grypus (Pouze populace v Baltském moři) (tuleň kuželozobý)
Monachus monachus* (tuleň středomořský)
